Deze installatie die onder andere bij Arti et Amicitiae in Amsterdam was te zien, verbindt de gruwelen van de burgeroorlog in het voormalige Joegoslavië met die van de Tweede Wereldoorlog. Op het beeld is Arkan te zien, een Joegoslavische oorlogsmisdadiger die in 1993 werd geïnterviewd door de BBC televisie.

Tijdens de burgeroorlog leidde hij een militie, de Arkan tigers, die voor een groot deel verantwoordelijk was voor de etnische zuiveringen en moordpartijen. Je ziet het kwaad uit die man zijn mond komen als hij zegt: ‘Het kan me geen moer schelen dat ze me De Verschrikkelijke noemen.’ Voor mij is hij de ultieme duivelsverschijning.

Op de achtergrond horen we twee stemmen – in het Pools en de Franse vertaling – over de bouw van het vernietigingskamp ‘Treblinka’. Aanvankelijk heerste er bedrijvigheid en hoorden we bevelen in het Duits, zegt de Poolse geïnterviewde. …‘maar toen heerste er die stilte (…). Er waren veertig wagons aangekomen en verder niets.’ (…) ‘Toen begonnen we ons af te vragen… Waar hadden ze die joden gelaten?’ De stemmen zijn afkomstig uit Shoah, een negen uur durende film over de Holocaust, in 1985 gemaakt door Claude Lanzmann.

naar de catalogus >